詩篇 第一百三十四篇 Psaumes 134
詩篇 第一百三十四篇 Psaumes 134
shàng xingˊ zhī shī 。
上行之詩。
1
Cantique des degrés.
1yē hé huá de pú rén
yè jiān zhàn zài yē hé huá diàn zhōng de ，
1耶和華的僕人夜間站在耶和華殿中的，
Voici,
bénissez l'Eternel, vous tous, serviteurs de l'Eternel, Qui vous tenez dans la
maison de l'Eternel Pendant les nuits !
nǐ
men dāng chēng sòng yē hé huá ！
你們當稱頌耶和華！
2nǐ
men dāng xiàng shèng suǒ jǔ shǒu ，
2你們當向聖所舉手，
2
Elevez vos mains vers le sanctuaire,
chēng sòng yē hé huá ！
稱頌耶和華！
Et
bénissez l'Eternel !
3yuàn
zào tiān dì de yē hé huá ，
3願造天地的耶和華，
3
Que l'Eternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre !
cóng xī ān cì fú gěi
nǐ men ！
從錫安賜福給你們！
