詩篇 第十四篇 Psaumes chapitre 14
詩篇 第十四篇 Psaumes chapitre 14 dà wèi de shī , jiāo yǔ líng zhǎng 。 大衛的詩,交與伶長。 1 Au chef des chantres. De David.: 1yú wán rén xīn lǐ shuō : 1 愚頑人心裏說: L'insensé dit en son coeur méi yǒu shàng dì 。 沒有上帝。 Ils se sont corrompus, tā men dōu shì xié è , xing ˊ le kě zēng wuˋ de shì ; 他們都是邪惡,行了可憎惡的事; ils ont commis des actions abominables; méi yǒu yī gè rén xing ˊ shàn 。 沒有一個人行善。 Il n'en est aucun qui fasse le bien. 2yē hé huá cóng tiān shàng chuí kàn shì rén , 2 耶和華從天上垂看世人, 2 L'Eternel, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, yào kàn yǒu míng bái de méi yǒu , 要看有明白的沒有, Pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, yǒu xún qiú shàng dì de méi yǒu 。 有尋求上帝的沒有。 Qui cherche Dieu. 3tā men dōu piān lí zhèng lù , 3 他們都偏離正路, 3 Tous sont égarés, yī tóng biàn wéi wū huì ; 一同變為污穢; tous sont pervertis; bìng méi yǒu xing ˊ shàn de , 並沒有行善的, Il n'en est aucu...